Aktuálně z projektů

Метою проекту є інтеграція 128 дітей та учнів дитячих садків, початкових та середніх шкіл з різними рідними мовами через неформальні та дозвіллєві заходи та посилення ролі громади 4 шкіл у Празі 10. Проект підтримає загалом 384 дитини. та учні чотирьох шкіл-учасниць. У формі театралізованого та музичного дозвілля, як регулярних протягом навчального року, так і разових під час шкільних канікул, ми хочемо поєднати дітей з чеського середовища з дітьми з української, в’єтнамської, російської чи інших мовних спільнот, щоб іноземні -мовні діти можуть ближче контактувати з чеським середовищем, а чеськомовні діти дізнавалися про реалії та умови життя іноземних дітей у формі ігор. Через дітей ми також хочемо запропонувати громадську діяльність або підтримку батькам-іноземцям, щоб вони мали можливість швидше інтегруватися в чеське середовище та брати участь у житті Праги 10.

Контакти  Tereza Krčálová

Телефон: 777887174

Електронна пошта: info@centrummana.cz

Mục tiêu của dự án là hòa nhập 128 trẻ em và học sinh mẫu giáo, tiểu học và trung học nói tiếng mẹ đẻ khác nhau thông qua các hoạt động giải trí và không chính thức, đồng thời tăng cường vai trò cộng đồng của 4 trường học ở Praha 10. Dự án sẽ hỗ trợ tổng cộng 384 trẻ em. và học sinh từ bốn trường tham gia. Dưới hình thức các hoạt động giải trí sân khấu và âm nhạc, cả thường xuyên trong năm học và một lần trong các kỳ nghỉ học, chúng tôi muốn kết nối trẻ em từ môi trường Séc với trẻ em từ cộng đồng Ukraine, Việt Nam, Nga hoặc các ngôn ngữ khác để người nước ngoài. – Trẻ em nói tiếng Séc có thể tiếp xúc gần hơn với môi trường Séc và trẻ em nói tiếng Séc được học về thực tế và điều kiện sống của trẻ em nước ngoài dưới dạng trò chơi. Thông qua trẻ em, chúng tôi cũng muốn cung cấp các hoạt động cộng đồng hoặc hỗ trợ cho các bậc cha mẹ nước ngoài để họ có cơ hội hòa nhập nhanh hơn vào môi trường Séc và tham gia vào cuộc sống của Praha 10.

Tiếp xúc Tereza Krčálová

Điện thoại: 777887174

E-mail: info@centrummana.cz

Цель проекта – интегрировать 128 детей и воспитанников детских садов, начальных и средних школ с разными родными языками посредством неформальной и досуговой деятельности, а также усилить общественную роль 4 школ в Праге 10. В общей сложности проект поддержит 384 ребенка. и ученики из четырех участвующих школ. В форме театрализованного и музыкального досуга, как регулярного в течение учебного года, так и разового во время школьных каникул, мы хотим связать детей из чешской среды с детьми из украинского, вьетнамского, русского или других языковых сообществ, чтобы иностранные -языковые дети могут ближе контактировать с чешской средой, а чешскоязычные дети узнавали о реалиях и условиях жизни иностранных детей в игровой форме. Через детей мы также хотим предложить общественные мероприятия или поддержку родителям-иностранцам, чтобы у них была возможность быстрее интегрироваться в чешскую среду и участвовать в жизни Праги 10.

Контакт Tereza Krčálová

Телефон: 777887174

Эл. адрес: info@centrummana.cz